ВВЕДЕНИЕ В АВИАПЕРЕВОЗКИ. ЧАСТЬ 2. Термины (RUS)
ЧАСТЬ 2. АВИА Термины (RUS)
|
АВИАЦИОННАЯ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА БРОНИРОВАНИЯ, АРС (GDS, ГРС) |
это автоматизированная система, которая обеспечивает «нейтральное» отображение информации о расписании рейсов, наличии мест и тарифах авиаперевозчиков-участников системы, взаимодействует с инвенторными системами бронирования авиаперевозчиков и, посредством такого взаимодействия, обеспечивает бронирование авиатранспортных услуг для их потребителей через посредство агентов-абонентов системы, включая или исключая возможности автоматизированного оформления бланков перевозочных и других (не перевозочных) документов. |
|
АВИАЦИОННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ (ПЕРЕВОЗЧИК) |
предприятие гражданской авиации, осуществляющее воздушные перевозки пассажиров, багажа, грузов и почты за установленную плату. Авиационными предприятиями являются управления, производственные объединения, объединенные авиаотряды, объединенные авиаэскадрильи, самостоятельные аэропорты гражданской авиации. |
|
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА БИЛЕТООФОРМЛЕНИЯ |
система, включающая оборудование, программное обеспечение и процедуры, предназначенные для автоматизированного билетооформления на предназначенных для этих целей бланках перевозочных документов. |
|
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА БРОНИРОВАНИЯ, АСБ |
автоматизированная система, которая обеспечивает размещение, хранение и отображение информации о расписании рейсов, наличии мест, тарифах перевозчиков - участников системы, и посредством которой, с помощью агентов-абонентов может осуществляться бронирование авиатранспортных услуг, включая или исключая возможность автоматизированного оформления перевозочных и других (не перевозочных) документов. |
|
АГЕНТСТВО |
юридическое лицо, располагающее одним или несколькими пунктами продажи (офисами), необходимым оборудованием и квалифицированным персоналом для осуществления деятельности по бронированию и продаже воздушных перевозок |
|
АГЕНТСТВО АВИАКОМПАНИИ |
агентство, имеющие договор с конкретной авиакомпанией для осуществления бронирования и продажи воздушных перевозок на бланках указанной авиакомпании. |
|
АККРЕДИТОВАННОЕ АГЕНТСТВО |
юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, осуществляющий или намеревающийся осуществлять деятельность по продаже авиаперевозок на стандартных бланках перевозочных документов НСАВ-ТКП, аккредитованный в соответствии с «Положением об аккредитации агентств по продаже воздушных перевозок на бланках СПД НСАВ-ТКП». |
|
АСБ «СИРЕНА» |
совокупность взаимодействующих через единую сеть передачи данных автоматизированных отечественных систем бронирования, функционирующих в соответствии с принятой в РФ технологией бронирования и продажи воздушных перевозок. |
|
АЭРОПОРТ |
комплекс сооружений, предназначенный для приема и отправки воздушных судов и обслуживания воздушных перевозок, имеющий для этих целей аэродром, аэровокзал, другие наземные сооружения и необходимое оборудование. |
|
АЭРОПОРТ МЕЖДУНАРОДНЫЙ |
аэропорт, осуществляющий воздушные международные перевозки, в котором обеспечивается таможенный, пограничный и карантинный контроль. |
|
АЭРОПОРТ НАЗНАЧЕНИЯ |
аэропорт, в который должен быть доставлен пассажир или багаж согласно договора воздушной перевозки. |
|
АЭРОПОРТ ОСТАНОВКИ |
промежуточный аэропорт маршрута, в котором пассажир, согласно договора воздушной перевозки, прерывает полет на 24 часа и более. |
|
АЭРОПОРТ ОТПРАВЛЕНИЯ |
аэропорт, из которого, согласно договора воздушной перевозки, начинается перевозка. |
|
АЭРОПОРТ ТРАНЗИТА |
промежуточный аэропорт, в котором, согласно договора воздушной перевозки, пассажир совершает посадку и далее следует тем же рейсом по маршруту перевозки. |
|
АЭРОПОРТ ТРАНСФЕРА |
промежуточный аэропорт, указанный в билете, в котором, согласно договора воздушной перевозки, пассажир совершает пересадку с одного рейса на другой для дальнейшего следования по маршруту перевозки. |
|
БАГАЖ |
вещи пассажира, перевозимые перевозчиком на основании договора воздушной перевозки. |
|
БАГАЖ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ |
багаж пассажира, принятый перевозчиком к перевозке под ответственность перевозчика, и на который были выданы багажная квитанция и багажная бирка. |
|
БАГАЖ ПЛАТНЫЙ (БАГАЖ СВЕРХНОРМАТИВНЫЙ) |
часть массы багажа, которая превышает установленную перевозчиком норму бесплатного провоза багажа, или требует обязательной оплаты независимо от указанной нормы. |
|
БАГАЖНАЯ БИРКА |
документ, выдаваемый перевозчиком исключительно для идентификации (опознания) зарегистрированного багажа. |
|
БАГАЖНАЯ ВЕДОМОСТЬ |
документ, удостоверяющий прием и сдачу зарегистрированного багажа лицам, которые несут ответственность за его сохранность. |
|
БИЛЕТ (ПАССАЖИРСКИЙ БИЛЕТ И БАГАЖНАЯ КВИТАНЦИЯ) |
перевозочный документ, удостоверяющий заключение договора с Перевозчиком и условия воздушной перевозки пассажира и его багажа. |
|
БИЛЕТ ЭЛЕКТРОННЫЙ (E-TICKET) |
вид перевозочного документа, при котором вся информация о пассажире и маршруте перевозке хранится в электронным виде в автоматизированной базе данных перевозчика. |
|
БЛАНКИ СТАНДАРТНЫХ ПЕРЕВОЗОЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ НСА ТКП |
(далее бланки СПД НСАВ-ТКП или бланки СПД) нейтральные бланки (пассажирский билет и багажная квитанция, квитанция для оплаты сверхнормативного багажа, ордер разных сборов и др.), принятые НСАВ, утвержденные и зарегистрированные в установленном порядке и выпущенные ТКП. |
|
БРОНИРОВАНИЕ |
предварительное выделение на воздушном судне места для перевозки пассажира, а также объема и тоннажа для перевозки багажа. |
|
БРОНИРОВАНИЕ ВОЗДУШНОЙ ПЕРЕВОЗКИ |
процедура, при которой в АСБ производится подтверждение места (мест) для заявленной пассажиром (-ами), перевозки. |
|
БСО |
бланк строгой отчетности; |
|
ВАЛИДАТОР |
идентификационный номер каждого пункта продажи Субагента, проставляемый на бланках строгой отчётности с помощью билетопечатающего устройства и содержащий все реквизиты Агента в соответствии с рекомендациями IАТА. |
|
ВЛАДЕЛЕЦ БЛАНКА |
юридическое лицо (перевозчик или ТКП или BSP), выпустившее от своего имени бланк авиабилета для оформления воздушных перевозок. |
|
ВНУТРЕННЯЯ ВОЗДУШНАЯ ПЕРЕВОЗКА (ВВЛ) |
воздушная перевозка, при которой пункт отправления, пункт назначения и все пункты посадок расположены на территории одного государства. |
|
ВОЗВРАТ |
выплата пассажиру части или всей стоимости перевозки или обслуживания, которые были им ранее оплачены, но не использованы. |
|
ВОЗДУШНАЯ ПЕРЕВОЗКА |
транспортировка пассажиров, багажа, груза и почты на воздушных судах на основании и в соответствии с условиями договора перевозки. |
|
ВПД |
Воинский перевозочный документ – для оплаты билетов для военнослужащих |
|
ВЫНУЖДЕННЫЙ ВОЗВРАТ АВИАБИЛЕТА |
По вине Перевозчика: Отмена, задержка, посадка рейса не в пункте назначения, возврат в аэропорт вылета (по коммерческим причинам, либо по причине технических неисправностей) / Невозможность Перевозчиком предоставить пассажиру места в ВС согласно классу обслуживания, на рейс и дату, указанные в перевозочном документе. Уважительные причины: Болезнь пассажира или членов его семьи, следующих с ним на одном ВС. // Смерть пассажира или членов его семьи или близких родственников, следующих с ним на одном ВС. |
|
ДОГОВОР ФРАХТОВАНИЯ (ЧАРТЕРА) ВОЗДУШНОГО СУДНА |
соглашение, по которому одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить другой стороне (фрахтователю) за плату всю емкость или часть емкости воздушного судна. |
|
ДОСМОТР ПРЕДПОЛЕТНЫЙ |
проверка ручной клади, багажа и пассажиров (личный досмотр), воздушных судов, грузов, экипажей ВС, обслуживающего персонала, бортовых запасов с целью обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных, отравляющих веществ, оружия, боеприпасов, наркотиков и т.д.) на воздушном транспорте по условиям авиационной безопасности |
|
ЗАПИСЬ О ПАССАЖИРЕ(АХ) В АСБ PASSENGERNAMERECORD, PNR) |
уникальная электронная запись в АСБ с данными о пассажире (пассажирах, следующих вместе с одинаковыми условиями перевозки), которая содержит необходимую информацию для осуществления операций оформления воздушных перевозок. Информация в PNR представлена в виде кодов утвержденных IATA |
|
ЗОНА ТРАНЗИТА |
зона в международном аэропорту, специально выделенная для пребывания транзитных (трансферных) пассажиров и находящаяся под контролем компетентных государственных органов |
|
ИНТЕРЛАЙН ДВУСТОРОННЕЕ СОГЛАШЕНИЕ- |
Соглашение, в соответствии с которым обе Авиакомпании имеют право вести продажу на собственных бланках на рейсы друг друга. |
|
ИНТЕРЛАЙН МАРКЕТИНГОВЫЙ (РЕАЛИЗУЮЩИЙ) ПЕРЕВОЗЧИК |
Авиаперевозчик, который осуществляет продвижение и реализацию авиаперевозок на рейс совместной эксплуатации по Соглашению Code Share, действуя под собственным кодом ИАТА, но не имеет операционного управления над воздушным судном, используемым для рейса совместной эксплуатации. |
|
ИНТЕРЛАЙН МИТА(MITA) |
Многостороннее Соглашение- на основании Резолюции ИАТА 780 |
|
ИНТЕРЛАЙН ОДНОСТОРОННЕЕ СОГЛАШЕНИЕ |
Соглашение, в соответствии с которым только одна Авиакомпания имеет право вести продажу на собственных бланках на рейсы другой Авиакомпании. |
|
ИНТЕРЛАЙН ПАРТНЕРЫ |
Авиакомпании, заключившие между собой Соглашения-Интерлайн, SPA и (или) Code Share. |
|
ИНТЕРЛАЙН СОГЛАШЕНИЕ- |
коммерческое соглашение, заключенное между двумя Авиакомпаниями или в рамках МИТА о взаимном или одностороннем признании перевозочных и платежных документов, выполнении по ним воздушных перевозок и взаиморасчетов. |
|
ИНТЕРЛАЙН СОГЛАШЕНИЕ CODE-SHARE |
соглашение, согласно которому Сторона-Оператор (Фактический перевозчик) предоставляет на рейсах совместной эксплуатации (рейсах Code Share) Стороне-Партнеру (Маркетинговый перевозчик) право реализации пассажирских мест (блоков мест) под собственным кодом Маркетингового перевозчика на базе обмена блоками мест или свободной продажи (free sale). |
|
ИНТЕРЛАЙН СОГЛАШЕНИЕ SPA (SPECIAL PRORATE AGREEMENT) |
специальное прорейтовое соглашение между двумя перевозчиками об установлении конфиденциальных тарифов на маршрутах, включающих участки обоих перевозчиков. |
|
ИНТЕРЛАЙН ФАКТИЧЕСКИЙ (ОПЕРИРУЮЩИЙ) ПЕРЕВОЗЧИК |
Авиакомпания, фактически выполняющая перевозку. |
|
КАССА |
специально оборудованное рабочее место, где непосредственно производится оформление воздушных перевозок подготовленным персоналом агентства. |
|
КАССИР (ОПЕРАТОР, АГЕНТ) |
работник аккредитованного агентства по продаже воздушных перевозок, непосредственно осуществляющий процедуры бронирования и продажи воздушных перевозок. |
|
КВИТАНЦИЯ ПЛАТНОГО БАГАЖА |
документ, удостоверяющий оплату перевозки багажа сверх нормы бесплатного провоза, установленной для соответствующего класса обслуживания, указанного на соответствующем полетном купоне билета, или предметов, перевозка которых подлежит обязательной оплате. |
|
КВИТАНЦИЯ РАЗНЫХ СБОРОВ |
платежный документ, выданный пассажиру перевозчиком или его агентом на оплату сервисного сбора дополнительно к билету |
|
КЛАСС БРОНИРОВАНИЯ |
признак, используемый в АСБ или GDS для обозначения взаимосвязи выделенной квоты мест и группы тарифов соответствующего класса обслуживания |
|
КЛАСС ОБСЛУЖИВАНИЯ |
уровень комфорта и объема услуг, предлагаемых пассажиру на борту воздушного судна. |
|
МАРШРУТ ПЕРЕВОЗКИ |
указанные в билете (при перевозке груза в грузовой накладной) в определенной последовательности аэропорты (пункты) отправления, трансфера, остановки и назначения. |
|
МАРШРУТНАЯ КВИТАНЦИЯ |
электронная версия авиабилета. Не является документом, но содержит полную информацию о маршруте, форме и деталях оплаты перевозки, аналогично бумажному билету. Является подтверждением оформленного электронного билета и может быть предъявлена после распечатки на принтере, как документ, подтверждающий авиаперевозку, с приложенными посадочными талонами. |
|
МАРШРУТНЫЙ ЛИСТ |
Не является документом, но содержит полную информацию о маршруте, форме и деталях оплаты перевозки, аналогично бумажному билету. Посмотреть маршрутный лист можно на специализированных Интернет ресурсах. Информация представлена в простого текста. |
|
МЕЖДУНАРОДНАЯ ВОЗДУШНАЯ ПЕРЕВОЗКА (МВЛ) |
воздушная перевозка, при которой пункт отправления и пункт назначения расположены: соответственно, на территории двух государств; на территории одного государства, если предусмотрен пункт (пункты) посадки на территории другого государства. |
|
НЕ ЯВКА (NOSHOW) |
Не явка пассажира на регистрацию рейса. Чаще всего в этом случае возврат запрещен. Дополнительную информацию смотрите в правилах применения тарифов и правилах авиакомпаний. |
|
ОСТАНОВКА В ПУТИ (STOPOVER) |
промежуточный пункт маршрута, заранее согласованный с Перевозчиком и учтенный в тарифе, в котором пассажир временно прерывает перевозку. |
|
ПАССАЖИР |
лицо, за исключением членов экипажа, которое перевозится или должно перевозиться на воздушном судне в соответствии с договором воздушной перевозки |
|
ПАССАЖИР ТРАНЗИТНЫЙ |
лицо, которое в соответствии с договором воздушной перевозки, прибывшее в промежуточный аэропорт, перевозится и далее тем же рейсом. |
|
ПАССАЖИР ТРАНСФЕРНЫЙ |
лицо, которое в соответствии с договором воздушной перевозки доставляется в пункт трансфера (пересадки) одним рейсом, а далее перевозится другим рейсом того же или иного перевозчика. |
|
ПАССАЖИРСКИЙ КУПОН (PASSENGER COUPON) |
часть перевозочного или платежного документа, удостоверяющего заключение договора перевозки или предоставление других услуг Перевозчиком. Представляет собой купон пассажирского билета, который остается у пассажира. |
|
ПЕРЕВОЗЧИК |
авиационное предприятие, которое выдает перевозочный документ, осуществляет или обязуется осуществить воздушную перевозку, а также предоставляет или обязуется предоставить обслуживание, связанное с такой перевозкой, в соответствии с перевозочным или платежным документом, выданным авиакомпанией или иным перевозчиком, который признается действительным на линиях авиакомпании. |
|
ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ (ENDORSEMENT) |
письменное согласие перевозчика, оформившего перевозочный или платежный документ, или перевозчика, указанного в соответствующем полетном купоне перевозочного документа или обменном купоне платежного документа, на выполнение перевозки другим перевозчиком или на обмен первоначально выданного перевозочного или платежного документа. |
|
ПЕРИОД ВОЗДУШНОЙ ПЕРЕВОЗКИ БАГАЖА |
период времени с момента принятия багажа к перевозке до его выдачи получателю или до передачи его на ответственное хранение. |
|
ПЕРИОД ВОЗДУШНОЙ ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРА |
период времени с момента выхода пассажира на перрон аэропорта для посадки на воздушное судно до момента, когда пассажир покинул перрон под наблюдением уполномоченных лиц Перевозчика |
|
ПЗВ(CHARGE FOR REFUND PROCEDURE) |
плата за операции по аннулированию бронирования, осуществлению расчетов сумм, причитающихся для возврата, и оформлению возврата сумм. |
|
ПОЛЕТНЫЙ КУПОН (FLIGHT COUPON) |
часть билета, дающая право пассажиру (при наличии пассажирского купона) на перевозку между указанными в купоне пунктами. Представляет собой отрывной купон пассажирского билета, который отрывается в момент регистрации пассажира на рейс. |
|
ПРЕДЕЛЬНЫЙ СРОК ВЫКУПА БИЛЕТА (TIME-LIMIT) ТАЙМ-ЛИМИТ |
время, в течение которого кассир (оператор) агентства имеет право производить оформление билета. |
|
ПРЕТЕНЗИЯ |
требование, составленное в письменном виде заинтересованным лицом о возмещении ущерба, возникшего в период воздушной перевозки. |
|
РЕЙС |
полет воздушного судна (по расписанию или вне расписания), выполняемый в одном направлении от начального до конечного пункта маршрута. |
|
РЕЙС ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ |
рейс воздушного судна, выполняемый дополнительно к расписанию по тому же маршруту, по которому осуществляются регулярные рейсы. |
|
РЕЙС РЕГУЛЯРНЫЙ |
рейс воздушного судна, выполняемый по маршруту в соответствии с установленным расписанием. |
|
РЕЙС ЧАРТЕРНЫЙ |
рейс воздушного судна, выполняемый в соответствии с договором фрахтования воздушного судна. |
|
РУЧНАЯ КЛАДЬ |
багаж пассажира, находящийся с согласия перевозчика во время перевозки в салоне воздушного судна под ответственностью пассажира и удостоверяемый биркой “В кабину”. |
|
СOMPANYING TRAVEL |
Совместные путешествия (например, супруги, компаньон и т.п.) |
|
САНИТАРНО-КАРАНТИННЫЙ КОНТРОЛЬ |
специализированный вид Государственного санитарно-эпидемиологического надзора, осуществляемый в пунктах пропуска через Государственную границу РФ и в пунктах таможенного оформления товаров на территории РФ в соответствии с санитарным законодательством РФ “Международными медико-санитарными правилами” в целях предупреждения завоза и распространения карантинных и иных инфекционных заболеваний, а также потенциально опасных для здоровья населения товаров. |
|
СБОР |
сумма, утвержденная в установленном порядке, взимаемая сверх тарифа перевозчиком, его агентом, либо другими компетентными органами. |
|
СБОР ЗА УСЛУГИ (ТАКСЫ / TAX) |
плата, устанавливаемая перевозчиком или другими компетентными органами за специальное или дополнительное обслуживание, связанное с воздушной перевозкой. |
|
СКИДКА |
сумма понижения опубликованного тарифа, устанавливаемая Перевозчиком. |
|
СРА A RECORD |
создать запись |
|
СРОК ГОДНОСТИ БИЛЕТА |
срок для проведения операций возврата или обмена |
|
СУБСИДИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ |
перевозки по специальным тарифам социально значимых авиарейсов а/к Аэрофлот и а/к СИБИРЬ только для ГРАЖДАН РФ СПЕЦИАЛЬНЫХ КАТЕГОРИЙ: МОЛОДЕЖЬ, ПЕНСИОНЕРЫ, ИНВАЛИДЫ. по направлениям : Владивосток / Магадан / Хабаровск / Южно-Сахалинск / Петропавловск-Камчатский / Норильск / Улан-Удэ / Чита / Якутск / Симферополь. ВНИМАНИЕ! ПОЛНЫЙ СПИСОК действующих маршрутов для СУБСИДИРОВАННЫХ перевозок смотрите на сайте авиакомпаний и в действующих инструкциях |
|
ТАЙМ-ЛИМИТ ПРЕДЕЛЬНЫЙ СРОК ВЫКУПА БИЛЕТА (TIME-LIMIT) |
время, в течение которого кассир (оператор) агентства имеет право производить оформление (или должен оплатить заказ) билета. |
|
ТАМОЖЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ПРИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ВОЗДУШНЫХ ПЕРЕВОЗКАХ |
контроль за перемещением через государственную границу воздушных судов и перевозимых на них грузов, а также багажа и ручной клади, следующих на этих судах лиц, валюты и валютных ценностей с целью экономической защиты государства и обеспечения выполнения задач его внешнеэкономической политики. |
|
ТАРИФ |
провозная плата за воздушную перевозку пассажира, багажа сверх установленной нормы (массы или количества мест) бесплатного провоза. |
|
ТАРИФ GLOBAL EXPLORER, ONEWORLD EXPLORER |
порядок оформления кругосветных перевозок по тарифам, опубликованным ПАО «Авиакомпания «Сибирь», включающим участки перевозки на рейсах авиакомпаний-участников Альянса oneworld, а также авиакомпаний-партнеров. Перечень Перевозчиков, которые могут участвовать в перевозке по тарифам Global Explorer, oneworld Explorer, опубликован в правилах применения тарифа в пункте 00 «TITLE/APPLICATION» по состоянию на дату начала перевозки с учетом даты оформления билета. Тарифы Global Explorer, oneworld Explorer опубликованы в действующих системах бронирования (АСБ), за исключением АСБ «Сирена» и подлежат ручной тарификации |
|
ТАРИФ ONEWORLD VISIT PASS, |
включают участки перевозки на рейсах авиакомпаний-участниц альянса Оneworld. Перечень Перевозчиков, которые могут участвовать в перевозке по тарифам oneworld Visit Pass, опубликован в правилах применения соответствующего тарифа в пунктах 01 «ELIGIBILITY» и 04 «FLIGHT APPLICATION» по состоянию на дату начала перевозки с учетом даты оформления билета. |
|
ТАРИФ SPA (SPECIAL PRORATE AGREEMENT) |
Оформление, переоформление перевозочной документации (пассажирский билет, квитанция платного багажа EBT) производится на рейсы членов Альянса oneworld и рейсы Партнеров по Соглашениям-Интерлайн, SPA и Соглашениям Code Share. Все ограничения, которые зафиксированы в заключенных Соглашениях, отражены в правилах применения тарифов соответствующих Авиакомпаний, опубликованных в системах бронирования, в информационных источниках авиакомпаний. |
|
ТАРИФ КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ |
данные тарифы авиакомпании открывают только для определенных агентств. Данные тарифы могут быть обозначены как PRIVATE. NEGO. NETTO. UNIFARE |
|
ТАРИФ НОРМАЛЬНЫЙ |
Пассажир, оплативший билет по нормальному (полному) тарифу, имеет ряд преимуществ. Бронирование и оформление билетов не регламентированы. Срок действия авиабилета как правило составляет один год, нет никаких требований по минимальному сроку пребывания в стране назначения, не ограничено число остановок на маршруте. Изменять дату вылета в большинстве случаев можно без штрафных санкций. При полном тарифе существует возможность корректировки или изменения маршрута. Возврат авиабилета, как правило, осуществляется также без штрафных санкций. Можно приобрести билет в одну сторону, если это не нарушает правила, установленные страной назначения. |
|
ТАРИФ ПРОМО - |
Специальные ценовые предложения от авиакомпаний. Есть ограничения по датам вылета. Как правило билет купленный по данному тарифу не полежит возврату и обмену. |
|
ТАРИФ СПЕЦИАЛЬНЫЙ |
Бронирование, оплата и оформление билета регламентировано специальными условиями. На некоторых направлениях возможно предварительное бронирование, но билет должен быть выкуплен не позднее определенного срока до дня вылета. Тарифы могут вводится в том числе для определенных категорий пассажиров указанных в правилах и инструкциях. аты вылета и прилета фиксированы, как правило, их невозможно изменить, но в некоторых случаях можно поменять дату обратного вылета в пределах срока действия тарифа с оплатой штрафа или переоформить билет от начального пункта перевозки по более высокому тарифу, оплатив разницу в цене. Если пассажир не улетел по своей вине, деньги в некоторых случаях не возвращаются. |
|
ТАРИФ ПЛОСКИЙ |
Программа ПЛОСКИХ ТАРИФОВ действует с 2015 года и захватывает в настоящее время социально значимые авиарейсы Аэрофлота (Москва Симферополь / Владивосток / Хабаровск / Южно-Сахалинск / Петропавловск-Камчатский / Магадан). ПЛОСКИЕ ТАРИФЫ представляют собой фиксированные тарифы ДЛЯ ВСЕХ КАТЕГОРИЙ ГРАЖДАН РФ, не меняющиеся ни в зависимости от времени, ни в зависимости от сезона покупки и перелета. Тариф фиксирован в течение года ВНИМАНИЕ! ПОЛНЫЙ СПИСОК действующих маршрутов для ПЛОСКИХ ТАРИФОВ смотрите на сайте авиакомпаний и в действующих инструкциях |
|
ТАРИФ СУБСИДИРОВАННЫЙ |
ПРОДАЖА осуществляется только для граждан Российской Федерации на основании предъявленных пассажирами документов, удостоверяющих личность, гражданство и возраст пассажиров. СУБСИДИРОВАННЫЕ Тарифы предоставляются: пассажирам в возрасте до 23 лет. / женщинам в возрасте от 55 лет и мужчинам в возрасте от 60 лет / взрослым инвалидам I группы и сопровождающим их лицам / детям-инвалидам и сопровождающим их лицам / инвалидам с детства II или III групп. |
|
ТАРИФ НОРМАЛЬНЫЙ |
тариф соответствующего класса обслуживания, действующий без каких-либо ограничений в течение одного года (за исключением сезонных тарифов, срок действия которых определяется сезоном перевозки). |
|
ТАРИФ ОПУБЛИКОВАННЫЙ |
тариф, зарегистрированный в соответствующем порядке компетентными органами и опубликованный в тарифных справочниках. |
|
ТАРИФ СКВОЗНОЙ |
тариф, применяемый для оплаты перевозки по всему маршруту следования. |
|
ТАРИФ СПЕЦИАЛЬНЫЙ - |
тариф, отличный от нормального, установленный с учетом скидок |
|
ТАРИФНЫЙ КОМПОНЕНТ |
весь маршрут перевозки или часть маршрута перевозки, оцененный прямым OW-тарифом, сквозным OW-тарифом или половиной прямого RT-тарифа, сквозного RT-тарифа. Тарифный компонент может включать один участок маршрута перевозки или несколько участков маршрута перевозки. Под участком маршрута перевозки понимается маршрут перевозки или его часть, определяемая двумя последовательными пунктами. |
|
ТАРИФЫ FARE FAMILIES (СЕМЕЙСТВО ТАРИФОВ) |
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ АВИАКОМПАНИЙ ДЛЯ ПРОДВИЖЕНИЯ СВОИХ УСЛУГ И ТАРИФОВ ЧЕРЕЗ GDS. FARE FAMILIES или «CЕМЕЙСТВА ТАРИФОВ» используются перевозчиками как часть стратегического продвижения и внедряются в прямых каналах продаж (на веб сайтах), где собирается определенное количество сервисов, условий и сборов в единый тарифный план под названием BRANDED FARE. |
|
ТКП |
Транспортная клиринговая Палата |
|
ЦЕНОВАЯ ЕДИНИЦА (PRICING UNIT) |
стоимость типа перевозки - всего маршрута или его части, которая оценена как самостоятельный объект, на который может быть оформлен отдельный билет. |
|
ЧАРТЕР С ОТСТОЕМ. |
Это тот вариант, когда чартерный самолет привозит туристов и ждет их на протяжении всего периода отдыха в специальном отстойнике,в среднем от 7 до 10 дней. Конечно, консолидатору, выкупившему чартерный рейс, приходится в данном случае платить за аренду отстойника. Но это все же дешевле, чем перелет пустого самолета как в случае с шаттл-чартером. К тому же, туркомпании обычно прибегают к такому варианту, когда спрос на направление заведомо оправдывает потраченые на стоянку средства. |
|
ЧАРТЕР СПЛИТ. |
Сплит чартер представляет собой сочетание регулярного и чартерного рейса. Например, туристы летят регулярным рейсом до какого-то города, откуда добраться до конечного пункта путешествия можно только чартером, где и происходит пересадка на чартерный рейс. Такое бывает в случае, когда крупные авиакомпании не обслуживают какое-то направление, или по определеным причинам невозможно отправить регулярный рейс до пункта назначения |
|
ЧАРТЕРНАЯ ПЕРЕВОЗКА (ЧАРТЕР) |
нерегулярная воздушная перевозка, осуществляемая перевозчиком в соответствии с договором фрахтования воздушного судна |
|
ЧАРТЕРЫ ШАТТЛ-. |
Шатлл, потому что туда-обратно. То есть, самолет отвозит одну группу туристов и забирает уже отдохнувшую, чтобы не летать пустым. Цены в самый пик сезона на чартерные авиабилеты такого вида обычно высокие. Все дело в том, что первый и последний рейсы самолета шаттл-чартера всегда пустые, а это значительная статья расходов для туроператора, выкупившего его. Первый рейс — когда самолету еще некого забирать, и последний — когда уже некого привозить. |
ПРАВИЛА и РЕКОМЕНДАЦИИ
правила авиакомпании, ADM и RA политики, FAQ. для агентов
читайте на нашем портале в разделе ПРАВИЛА и РЕКОМЕНДАЦИИ
ВАЖНО ПОМНИТЬ!
В связи с развитием систем бронирований, изменением правил и технологий перевозчиков, возможны обновления форматов. Актуальную информацию смотрите на сайтах авиакомпаний, GDS и АРС
Инструкции и примеры
Все примеры, представленные на нашем ресурсе, являются выдуманными и используются лишь для демонстрации функционала GDS и АРС. Рекомендации и информация размещенные на данном ресурсе не могут быть использованы в коммерческих целях. При возникновении претензий они также не могут быть использованы в качестве юридического документа. Внимательно читайте правила применения тарифов. Соблюдайте BOOKING / TICKETING POLICY и технологии авиакомпаний !!! Обновляйте свои знания на вебинарах и семинарах. Читайте новости. Желаем Вам успешных продаж!